miércoles, 2 de marzo de 2016

Malditas matemáticas, Alicia en el país de los Números

  Esta relato es una es una versión de Alicia en el País de las Maravillas, solo que cambia el tópico a las matemáticas, fue escrita por Carlo Frabetti, un escritor italiano que vive en España y escribe sus libros en castellano, esta obra fue escrita y publicada en el 2000.

  Esta relato cuenta la siguiente historia:

  Alicia detesta las matemáticas y piensa que no sirven para nada... hasta que un día un extraño personaje, un extraño personaje, que resulta ser Lewis Carroll, el autor de Alicia en el País de las Maravillas, la lleva  a conocer el País de los Números. Allí, y tras correr las más  increíbles peripecias, comprenderá que las matemáticas no sólo son útiles sino también divertidas.

  Este relato consta de 15 capitulos:

1. Las Mátematicas no sirven para nada:
  Alicia es una niña que se encuentra agobiada por hacer tareas de tipo matemático y por cosas del destino encuentra un hombre el cual parecía anticuado, sin embargo inició una conversación con la niña (Alicia) a la cual hace entender que las matemáticas son necesarias, importantes e inicio contando un cuento. 
2.El cuento de la cuenta:
  Este capítulo relata un pequeño cuento acerca de un hombre que tenia ovejas tantas ovejas que necesitaba de alguna forma contarlas para saber si estaban completas y para este trabajo se invento una forma de contar con una cuenca de madera y una piedra, (la piedra valía por 10), poco a poco al pastor fue desarrollando otras técnicas como una tablilla y un punzón para dibujar y simbolizar numero o cantidades. Este cuento representa una pequeña evolución del sistema numérico como el posicional y decimal. 
3.El agujero de gusano:
  Alicia y el hombre que le conto el cuento siguieron hablando, de pronto le propuso a Alicia realizar un paseo por el país de los números se adentro en una vegetación, en donde exploro tanto que se encontró con el agujero de un gusano que conducía a otra dimensión es decir no existe ningún gusano,si no que se escava en el espacio y en el espacio y tiempo al igual que una lombriz en la tierra.
 El matemático saltó al agujero y Alicia por curiosidad y nada de miedo lo siguió sin querer.
4.El País de los Números:
  Entraron por un pasadizo que los llevó al más hermoso jardín que Alicia jamás había visto. Rodeada de alegres flores y arrullada por el rumor de las frescas fuentes, sintió una alegría tan intensa que casi se le saltaron las lágrimas.Entraron en el país de los números. Allí se encontraron con la reina de corazones que eras muy déspota y la quizo convertir su sirvienta, a lo que Alicia no aceptó.
Aquí el autor le explica como surgen los números pares 2, los impares 2+1 y que los números primos no siguen reglas.
5.LA CRIBA DE ERATÓSTENES
  Aquí el autor le explica a Alicia como formar la Criba eliminando números, empieza por todos los números pares menos el 2. Luego marcaron el 3 y eliminaron todos los múltiplos de 3. El 4 ya está eliminado, pasaron al 5 y eliminaron todos los múltiplos de 5. Obviamos el 6 por que ya está eliminado y también sus múltiplos. Pasamos al 7 lo tachamos y eliminamos todos sus múltiplos. Y así tacharon los cien primeros números primos.
6.EL LABERINTO
  Vieron un conejo introducirse en un laberinto —¡Vamos tras él! —exclamó Alicia sin saber muy bien por qué, y corrió hacia la estrecha hendidura vertical que daba acceso al laberinto, por la que el Conejo Blanco se escapó. Charlie la siguió sonriendo enigmáticamente. El escritor le explicó que hay una rama poco conocida y muy interesante de las matemáticas, llamada topología, que estudia las propiedades generales de todo tipo de figuras, sin dar importancia al tamaño o a la forma de esas figuras, sino sólo a la manera en que se conectan entre sí sus diversas partes.
7.EL MONSTRUO DEL LABERINTO
  Durante un buen rato dieron vueltas y más vueltas por el tortuoso laberinto, sin que Alicia apartara nunca la mano de la tupida pared vegetal.
De pronto se oyó un horrible rugido que hizo que la niña se detuviera en seco.

—¿Qué ha sido eso? —preguntó alarmada.
—El horrible rugido del monstruo del laberinto, supongo —contestó Charlie.

—¿Cómo es ese monstruo? —preguntó Alicia con cierta aprensión mientras reanudaban la marcha.

  Era un minotauro. El laberitno pertenecía a este ser y junto a el vivía una minovaca.
Con esta última tuvo un encuentro y la niña se portó como siempre desafiante y poco sumisa. La minovaca se enojó y para levantar el castigo que le iba imponer le dijo, te haré una prueba de ignorancia y si la superas te dejaré marchar.

—No sé nada de mates, ni ganas —dijo Alicia desafiante, aunque sin salir de detrás de Charlie.

—Bien, hoy me siento generosa. Te haré una prueba de ignorancia, y si la superas te dejaré marchar.

—No se puede hacer una prueba de ignorancia, objetó la niña, pues yo sé muy bien lo que no sé —aseguró Alicia con aplomo.

—Vamos a verlo. Dice tu amigo que no te sabes la tabla de multiplicar.
—Entera, no. Ni me la pienso aprender. Primero te dicen que las mates son cosa de razonar y no de empollar, y luego pretenden que te aprendas de memoria un montón de multiplicaciones.

Luego la minovaca le enseñó a multiplicar.
8.EL DESIERTO DE TRIGO
  Mientras seguían avanzando por el intrincado
laberinto, Alicia le preguntó a Charlie:

—¿Por qué el Cero le tenía tanto miedo a la Minovaca? En el fondo, es inofensiva.

—Para nosotros, tal vez; pero ten en cuenta que los naipes son de cartulina y que las vacas comen papel, pues está hecho de celulosa, igual que la hierba.

 Al cabo de un rato, la niña se dio cuenta de que el suelo del laberinto empezaba a cubrirse de una fina gravilla.

—¡Es trigo! ¡El suelo está alfombrado de granos de trigo! salieron a una inmensa y ondulada extensión amarillenta, un deslumbrante desierto que parecía no tener fin. Sólo que no era un desierto de arena, sino de trigo.

Aquí le enseñó a la niña a contar y sumar grandes cantidades
—¡Ya lo veo! Cada número es la suma de todos los anteriores más uno.
9.UN BOSQUE DE NÚMEROS
  Sentados sobre la alfombra con las piernas cruzadas, Alicia y Charlie se deslizaban por la suave pendiente.
Poco después llegaron a un extraño bosque cuyos árboles, sin hojas y con las ramas hacia arriba, más bien parecían caprichosos candelabros de distintas alturas y número de brazos.
Algunos no medían más de dos metros, y otros eran altísimos, con varios niveles de brazos que se ramificaban de manera curiosamente homogénea.
Con las ramas de los árboles le explicó nuevamente el origen de sistema decimal y de los números primos.
Luego sin proponérselo, había descubierto la fórmula que expresa la suma de los miembros de una progresión aritmética.
10.EL TÉ DE LOS CINCO
  El Sombrerero Loco y sus amigos están tomando el té de las cinco —comentó Charlie—. Lo cual no tiene nada de extraño, pues lo toman a todas horas. Y, efectivamente, siguieron avanzando por la diagonal del bosque de números y poco tiempo después vieron al Sombrerero y la Liebre de Marzo tomando el té en una mesa dispuesta bajo un árbol. Entre ellos, el Lirón dormía profundamente.
El Sombrerero se sacó una brocha de un bolsillo, la mojó en un tarro de melaza y trazó sobre el blanco mantel las tres cifras a gran tamaño; luego, con un lápiz diminuto, escribió «centenas», «decenas» y «unidades» debajo de las cifras correspondientes.
Le explicaron el origen de las décimas, centésimas y milésimas.
11.LA SONRISA ENIGMÁTICA
  Se refiere a la sonrisa enigmática que apareció flotando en el aire, a un par de metros por encima de la mesa.
—¡Qué cosa tan rara! —exclamó Alicia—. He visto muchas caras sin sonrisa, pero es la primera vez que veo una sonrisa sin cara.
Efectivamente, y eso era lo más enigmático, la sonrisa estaba sola: una boca de aguzados dientes
sin nada detrás ni alrededor.
—No es tan raro ver sonrisas sin cara —replicó la boca flotante—. ¿Nunca has estado en un túnel lleno de negros alegres? Sólo se ven las sonrisas.
En este apartado le explicó sobre la unidades de masa, peso, volumen, el kilo, el litro
12.EL CUADRADO MÁGICO
  Alicia y Charlie continuaron adentrándose en el bosque, siguiendo siempre la diagonal del gran cuadrado de números arborescentes.
Bajo el 651 (de cuyo tronco salían tres ramas, cada una de las cuales se dividía en siete, que a su vez se subdividían en treinta y una), vieron una gran tortuga con un extraño dibujo en el caparazón.
Pero al darse cuenta de que alguien se acercaba, el quelonio se escabulló con una rapidez impropia de los de su especie.
Divisaron una tortuga con los signos de su caparazón que representan los números
del 1 al 9 mediante puntos blancos y negros, y componen un cuadrado mágico.
13.El matemago
  Cuando Alicia estuvo a su lado, le mostró la página que estaba leyendo, donde había una tabla cuadriculada llena de números.
—Una pequeña tabla adivinatoria.
— ¿Eres un mago?
—Un matemago: practico las artes matemágicas. Piensa un número del 1 al 15 y dime en cuáles de estas cuatro columnas está.
—Es el número 9, afirmó inmediatamente el matemago.
—Estupendo, me encantan los trucos. Aunque, más que una columna, aquello parecía una escalera.

  Alicia pensó que el matemago estaba un poco chiflado. 
—Sigue, la animó el matemago. Para dividir potencias de un mismo número, simplemente se restan los exponentes. Cualquier número dividido por sí mismo es igual a 1.
—Sí, pero hazlo restando los exponentes, como acabamos de ver. Así que todo número elevado a la potencia 0 es igual a 1.
—Qué curioso, comentó Alicia.
—Pues más curiosa aún es la serie de las potencias de 2. Todos los números naturales son, o bien potencias de 2, o bien la suma de varias potencias de 2 distintas; y lo que es más importante: cada número sólo puede expresarse de una única manera en función de las potencias de 2.
Mientras decía esto, el matemago pasó las páginas del libro y le mostró a Alicia una lista.
También podemos, por ejemplo, expresar cualquier número como suma de impares distintos, pero no de una forma única. Sin embargo, en la serie 1, 2, 4, 8, 16..., Con estos cuatro términos, podemos expresar, en forma de sumas, los números del 1 al 15, que dispondremos de la siguiente forma...
El matemago fue nombrando números, que salieron de su boca como nubecillas de humo purpúreo y se ordenaron en columnas. La tabla que me has enseñado antes es la misma que ésta, sólo que con los números de cada columna cambiados de orden.
—Claro; una vez hecha la tabla, puedes poner los números de cada columna en el orden que quieras, para que no se note el truco.
—Muy astuto, 
reconoció Alicia.
14.Los conejos de Fibonacci
— ¡Un conejito!,exclamó Alicia.
— ¡Quiero verla!, pidió Alicia.
  El matemago dio otra palmada. La cría creció y junto a su madre apareció otra conejita. Dio otra palmada y sucedió lo que la niña había previsto: por el suelo correteaban tres conejas adultas y dos crías. Otra palmada más: cinco adultas y tres crías. Y otra: ocho adultas y cinco crías...
—Pues sí, la serie crece bastante deprisa. 
A medida que el matemago y la niña nombraban los números, emitían bocanadas de humo purpúreo que se convertían en cifras y se quedaban flotando en el aire ordenadamente.
—Como ves, señaló el matemago—, cada número es la suma de los dos anteriores:
2=1 + 1, 3=1+2, 5 = 2 + 3, 8 = 3 + 5, 13 = 5 + 8...Si en vez de empezar con dos unos, partimos de otra pareja de números, obtenemos una serie distinta. Elige dos números de una cifra y escríbelos uno encima de otro.
—El 4 y el 2, dijo Alicia, y las dos cifras quedaron flotando en el aire.
—Ahora, debajo, la suma de 2 y 6.
—Es una serie de Fibonacci, dijo Alicia. 
—Bien, pues la suma de esos diez números es 396 —dijo el matemago en cuanto Alicia hubo terminado la lista. Y multiplicar un número de dos cifras por 11 es muy fácil: sumas esas dos cifras y el resultado lo pones en medio; en este caso, 36 x 11 = 396, ya que 3 + 6 = 9.
—Ya lo veo, dijo Alicia. Piensa un número de tres cifras —dijo el anciano dándole la espalda.
—Ya está.
  La niña susurró «236»; un hilillo de humo rojo salió de su boca y formó en el aire el número con un trazo muy fino.
— ¿Y ahora?
—Repite el mismo número.
  Alicia volvió a susurrar «236», y las tres cifras se juntaron a las anteriores para formar el número 236.236.
—Ya está.
—Ahora divide por 7 ese número de seis cifras. 
—El número que habías pensado —concluyó el matemago volviéndose. 
—Se queda igual, concluyó Alicia. Un truco muy sencillo, pero de gran efecto. 
— ¡Eres Charlie!, exclamó. 
15.Epílogo
  Alicia abrió los ojos sobresaltada y vio a un guarda que la miraba sonriendo mientras la sacudía suavemente por el hombro.
Estaba sentada en un banco de piedra del parque, con el libro de matemáticas abierto en el regazo.
—Vaya, creo que me he quedado traspuesta mientras estudiaba —dijo la niña.
  El guarda echó una ojeada al libro y comentó:
—No me extraña, si estabas estudiando matemáticas, con lo aburridas que son.
— ¿Aburridas? ¡Nada de eso, son muy divertidas! — exclamó Alicia—. A ver, piensa un número de tres cifras...

  Análisis de la Forma:
  En esta novela Carlo Frabetti usa un narrador externo objetivo.

  Como personajes principales estan:
-Alicia
-Charlie
-Minovaca
-Cero
-Conejo Blanco

  Como loes personajes secundarios más destacados estaban:
-Los naipes 2, 5 y 7
-El rey Shirham
-El sombrerero Loco
-Liebre de Marzo
-Reina de corazones

  Este relato presenta una narración lineal, pues mantiene el orden natural de las cosas y no muestra ni saltos al pasado o futuro.

  Este relato fue muy bien adaptado al tema de las matematicas y se mantuvo con varios de los personajes originales de Alicia en el País de los Números, lo cual fue una excelente idea, pues no mejor forma de hacerlo.

miércoles, 3 de febrero de 2016

La verdadera historia de Maria Cristo

  Esta pequeña obra narrativa fue escrita por la autora dominicana Jeannette Miller.

  Esta obra narra la siguiente historia:

  María Cristo vino de Haití, habla bien el español y se dedica a vender ropa de paca. Vive con Casimiro, un chofer de ruta que le ha ayudado en sus gestiones. La familia de María Cristo __ compuesta por su madre y hermanos pequeños __ sigue en Haití y después de el terremoto que devastó la capital, Puerto Príncipe, atraviesa una situación de extrema necesidad. Por eso ella se dispone a volver a ayudarlos a pesar de la oposición de su marido.

  Después del reencuentro, María Cristo enfrenta un dilema:
¿Vuelve a la tierra dominicana o se queda junto a su familia.


  Esta obra narrativa cuenta con 24 páginas que se podrían resumir en esto:
Se da una introducción a la vida de María Cristo, cuyo verdadero nombre es Adrienne Allamand, pero su marido le dio ese nombre para poder sacarle una cédula dominicana.
  
  Se cuenta el pasado de María Cristo, el momento en que su padre las abandono, cuando su madre encontró a otro hombre y tuvo 3 hermanos, pero por su lado María aprendió a leer, escribir y contar con las monjas, con las que fue a la República Dominicana y halla conoció a su Casimiro que se volvió su marido.
  
  Tras Casimiro descubrir el dinero que María ahorraba este no le creyó cuando le dijo que era para ver a su familia en Haití, tras lo del terremoto. María fue con su familia tras dejar a Casimiro, prometiendo no volver. En Haití, María encontró a su madre y tres 3 hermanos, y para poder darles un hogar y comida hiso un trabajo excesivo en las brigadas de auxilio. Tras lograr darle una buena vida a su familia descubrió que pertenecía halla con su familia y por eso su nombre, porque entraría a una vida nueva llena de esfuerzo y sufrimiento por el bien de otros.


Análisis de la Forma:

  En esta novela Jeannette Miller usa un narrador externo objetivo.

  Como personaje principal está : María Cristo-Adrienne Allamand.
Como personajes secundarios están: Aimé, Dugene, Casimiro y los 3 hermanos de María.

  Esta obra muestra retrospectiva pues muestra partes del pasado.


  Esta historia es conmovedora, pues muestra el sacrificio de toda la vida que María formó en la República Dominicana por ir a ayudar a su madre y hermanos en Haití.

sábado, 7 de noviembre de 2015

Lágrimas de Ángeles

  Esta obra narrativa fue escrita por la autora ecuatoriana Edna Iturralde, fue realizada en el 2006.

  Narra la historia de un niño campesino que llega a la ciudad en circunstancias difíciles. Su padre ha migrado a otro país  ante la dificultad de sostener a su familia.
El protagonista de esta historia vivirá en la calle, experiencias complejas y dolorosas junto a otros niños que deben encontrar la forma para sobrevivir en una sociedad indiferente.

  Esta novela consta de 17 capítulos:
 
CAPITULO 1

   A Jaime lo despertó el silencio en medio de casas y edificios. Al abrir los ojos en una claridad borrosa recuerda la despedida de su padre a otro país y como él escapa de los brazos de su tía sin siquiera mirar atrás. Al  momento de encontrarse perdido en la gran ciudad,  conoció a una niña llamada la Flaca, que junto a sus compañeros vende dulces en la calle para poder sobrevivir.
A partir de ese momento la Flaca  le muestra como sobrevivir en la gran ciudad.
 
CAPITULO 2

  Jaime desea trabajar vendiendo dulces  junto a la Flaca, pero antes de ayudarlo ella decide poner a  prueba su lealtad. Finalmente la Flaca lo llevó donde su jefe el Calzón Tierno, pero él no quizo dejar a Jaime trabajar con ella.

CAPITULO 3

  Luego de la negativa de Calzón Tierno, Jaime se sentó debajo de un árbol procurando no mirarlo, para distraerse miró a su alrededor y le  sorprendió ver una niña cargando una bebé en su espalda.
Exausto apoyó la cabeza contra el árbol para dormir un poco, inmediatamente despierta conoce  a  los compañeros de la Flaca: Bota-la-Pepa y al Negro José quien le menciona que si  quería vender dulces junto a ellos debía hablar con la tía Meche.

CAPITULO 4
 
  Por la tarde empezó a lloviznar y todos los niños se tuvieron que cubrir con pedazos de plásticos amarrados al cuello, la lluvia aumentó y Jaime tubo que agarrarse al árbol para no mojarse. La niña que llevaba la bebé,  decidió entregársela a Jaime para que la protegiera de la lluvia  junto a un pedazo de tela y una bolsa de azúcar en caso de que llorara.
  Al finalizar la tarde la Flaca bautizó a Jaime con el apodo Futre (persona que viste con ropa elegante)  y decide tomar el bus para ir  a hablar con la tía Meche, para que lo dejara quedarse con ellos.


CAPITULO 5

  La Flaca y Jaime fueron hacia el sur de la ciudad, en  busca de la tía Meche para que Jaime pudiera vender dulces con ellos. Esta acepta,  a cambio Jaime  debía hacer un trabajo para ella que se le iba a informar luego.

CAPITULO 6

  Durante la entrevista con la  Tía Meche, a Jaime le tomaron muchas fotos y le preguntaron muchas cosas sobre su familia. El recuerdo de casa le dió nostalgia y  le dió ganas de llorar.

CAPITULO 7

  Luego de dejar la casa de la Tía Meche, la Flaca y Jaime fueron a un refugio secreto de la Flaca. Durante toda la noche Jaime estuvo pensando si iba a aceptar el trabajo o no, porque sabía que eso iba a ser lo primero que le preguntaría la Flaca al despertar.  Sorprendentemente al despertarse la Flaca ni se molestó en hablar sobre eso, le ofreció un pastelito aplastado y le comentó que las bolitas de azúcar eran en realidad lágrimas de ángeles  (lágrimas de los niños recién nacidos abandonados por sus padres).

Al terminar los pastelitos Flaca le contó a Jaime lo ocurrido con su familia.


CAPITULO 8

 Tía Meche y el Profesor (ayudante de Tía Meche)  hablan del negocio que tienen preparado para los niños que trabajan para ellos. Engañan a los niños diciéndoles que les tienen un trabajo especial, pero en realidad "donarán"sus corneas a otros países. Para este negocio Jaime y la Flaca fueron descartados porque les tenían un trabajo diferente.
 
CAPITULO 9

  Jaime y la Flaca fueron a otro  refugio en el cual encontraron a otro de los amigos de la Flaca, Pan Quemado pues tenía una cicatriz de cuando se ganaba la vida en las calles haciendo malabares con antorchas.  Allá Jaime al fin pudo intentar saciar su hambre, pero no pudo porque se lo comió todo muy rápido.

CAPITULO 10

  Jaime y la Flaca van a dormir, cuentan anécdotas y hablan sobre los sueños de los demás niños.

CAPITULO 11

  Pasaron los meses y Jaime siguió vendiendo dulces con los niños en la calle. La Flaca le muestra a Jaime como vender en auto buses, pues se les había ordenado hacer eso y a Jaime ya lo habían sacado a patadas de uno.

CAPITULO 12

  El profesor y la Tía Meche terminaron los arreglos para el trabajo que tenían para Jaime,  su nuevo trabajo será un poco mas planeado y astuto, pero al mismo tiempo intrigante.

CAPITULO 13

  La Flaca fue informada de los trabajos que se le darán a ella y a Jaime. Estaba intranquila porque tendría que engañarlo, a pesar de eso  estaba consciente que él haría todo lo que ella le dijera.

CAPITULO 14

  Jaime le ofreció a la Flaca que escaparan al campo, pero ella le respondió de tal manera que creó un conflicto entre ellos. La Flaca se da cuenta que tía Meche la había engañado, pero fue muy tarde, llegaron unas personas en una camioneta para buscarla. A pesar de todo Jaime se agarró del marco de la ventana e intento llevarse a la Flaca con él, pero no lo logró.
Cuando volvió al bus, el Calzón Tierno lo estaba buscando para hacer su trabajo.

CAPITULO 15

  Tras haber sido obligado a llevar a cabo el trabajo de la Tía Meche, Jaime fue encerrado en un edificio junto a un hombre que fue secuestrado a cambio de  un rescate.
Jaime se volvió una persona depresiva y agresiva al saber que jamás volvería a ver a la Flaca, trato escapar pero el Calzón Tierno lo drogó.

CAPITULO 16

  Jaime sufre los efectos de la droga y piensa que es una clase de Hombre-Ave, en un momento escucha muchos gritos y palabras sin sentido, más muchos disparos. Jaime asustado abre la ventana y salta pensando que podía volar.

CAPITULO 17
                                                                             
  Jaime abre los ojos en un hospital enyesado de pies a cabeza, la Flaca le explica lo que había sucedido y que su padre y tía estaban muy preocupados.  Jaime le hace la misma oferta de antes de venir al campo con él, pero ella se niega otra vez diciendo que se quedará con los curas en el orfanato pero podrían visitarse. Como despedida ella lo besa y este se queda sin palabras.

 

 Análisis de la Forma

  Narrador:
   En esta novela Edna Iturralde usa un narrador externo(objetivo).

  Personajes principales:
  Jaime, la Flaca y tía Meche.

 Personajes secundarios:
   El papá y la tía de Jaime, el profesor,  Calzón Tierno, Pan Quemado y los amigos de la calle.

Personajes según su evolución en la historia:

Personajes redondos:
  Jaime y la Flaca, ya que en el transcurso de la obra sufrieron cambios en la manera de ver la vida y le dieron más valor e importancia a la familia.

Personajes Planos:
  El profesor,  Calzón Tierno y tía Meche, ya que durante la obra no cambian su forma de pensar sobre la vida.

 Tipo de Narración:
  Este relato presenta una narración lineal.

  Lenguaje Empleado:
  El lenguaje empleado es descriptivo ya que se describe las escenas y los personajes con muchos detalles.

  Esta es una novela bastante interesante, capaz de crear consciencia en las personas sobre todas las dificultades, injusticias  y abusos  que viven los niños que por una razón u otra son empujados por sus familias o por la sociedad a las calles. También nos muestra lo fuertes que son y como a pesar de todo en sus corazones albergan sueños y esperanzas de una vida mejor.












sábado, 10 de octubre de 2015

El caso del futbolista enmascarado



Este relato fue escrito por el autor argentino Carlos Schlaen, realizado en el 2003.

En resumen este relato se basa en que, pese a las impresionantes medidas de seguridad que protegen la mansión de un poderoso empresario, algo  ha sido robado del cajón de su escritorio. Nadie se explica cómo pudo suceder, pero el desconcierto se acrecienta  cuando la policía  anuncia  que el único sospechoso es un famoso futbolista. Nico, inesperadamente convocado para defenderlo, descubrirá que no será una tarea sencilla.

Este relato contiene cinco capítulos:


  1. Robo en a casa de Oliveira
    Nicolás es un abogado y estaba en el bar de su amigo Pepe. Mientras comía ve la noticias del robo en la mansión Oliveira. Ignora el caso y sigue comiendo. Nuevamente algo llama su atención, el sospechoso detenido es Daniel Taviani, un famoso futbolista. Nicolás se va a su oficina a jugar en el pc, pero sus juegos son interrumpidos por la llegada de Pepe y una amiga llamada Pilar pidiéndole ayuda para liberar a Taviani de la cárcel. Nicolás llega a la estación central de policía a hablar con Taviani, le pregunto lo ocurrido diciendo que nunca estuvo ahí, luego se contradijo y dijo que si lo estuvo. Llega el oficial Galarza y muestra un video que deja en duda la palabra de Taviani, en el se ve que se esconde entre la gente y empieza en esconderse tapándose la cara para entrar en una pieza.
  2. Nicolás viaja a la mansión Oliveira, de principio los guardias no lo dejaban entrar hasta a que dijo que él era el abogado, al entrar habla con el mayordomo y lo conduce a la piscina, lugar donde estaba Soledad la esposa de Oliveira. Al llegar ahí habla con ella y pudo obtener información y luego habló con Inés (hija de Oliveira). Inés le dijo que iba a ser fácil sacar a Taviani de la cárcel, también le dijo que apenas lo sacara no se metiera más en el caso ni él ni Soledad ya que ella quería investigar. Al irse de la mansión, el mayordomo le dijo que él descubrió el cajón, el tiene la clave del estudio, también dijo que había cámaras pero estaban guardada la cinta de video. Al salir del territorio Oliveira se encontró con Galarza, quien quería entrar.
  3. Nicolás recibe varias amenazas anónimas para dejar el caso y a Taviani lo intentaron asesinar.
  4. Nicolás pasa por fuera de la mansión Oliveira y ve muchos reporteros, dando la vuelta por un portón en el que se fugó Taviani, salió un auto sospechosos y Nico lo siguió y empezó a darse cuenta de sus rasgos y acordándose de todo pudo detectar que era Inés (en realidad era Soledad disfrazada de Inés pero no se sabe hasta después). El auto paró fuera de un supermercado, al bajarse se bajó con una bolsa plástica y se sube a un auto. Al seguirla por mucho “Inés” se baja y entra en un edificio de la calle Nuñez y sale del edificio sin la bolsa.
    Nicolás pierde el auto en un pare.

    Luego llama Pepe al celular de Taviani y dice que investigó sobre el impermeable, el dijo que el señor del negocio le comentó que fue una mujer de paño en la cabeza (es decir vestida como Inés) y que pagó en efectivo.

    “Oliveira llega al país.”

    Al irse se fija que tiene la foto y esta tiene una dirección: v.lia ( villa Lía ).

    Nicolás viaja al lugar y entra en una tienda a preguntar por el orfanato Arcangeli y una anciana le contesta diciendo que ya está abandonado ya que la señora Arcangeli enfermó. Nicolás pregunta por Ana y la señora ya suponía porqué venia y le dice la situación entre ellos dos (Taviani y Ana). También dice que Ana era sobrina de la dueña y que se fue porque no le gustaba esa situación, también dijo que la dueña enferma se la llevaron a un geriátrico (hospital o clínica para ancianos enfermos) Nico quedo atónito, ya que él vio a “Inés” entrar con una bolsa ahí y salió sin ella.

    Nicolás se va y en el camino lo llaman al celu de Taviani y le recuerdan una cita en tal lugar y eso fue todo en la llamada.

    Nicolás parte al lugar de la cita y se aparece el Ford azul frente a él casi arroyándolo, se va rápidamente y Nico igual, ya que Pepe le dijo que Taviani tenía una cita y que pilar lo iba a convencer.
    Nico va al geriátrico, pide hablar con la mujer pero esta no habla ni entiende. Nico va igual y un cuadro colgado en la pared de la pieza de la mujer llama la atención de Nico ya que tenía mucho polvo, pero gracias a eso se notaban dos huellas dactilares, este saca el cuadro para verlo y al tratar de ponerlo un bulto estorbaba. Detrás había una bolsa, al parecer era la de Inés y dentro estaba la carpeta roja con el contrato Taviani y otro más, con el que el caso estaba resuelto.

  5. Nicolás ya sabe el caso y va a la casa de Oliveira. Al llegar le dicen a los guardias que ya tiene la carpeta roja y que lo dejen entrar.                                                                Al entrar le da la carpeta y le exige que llame a Galarza para que diga que Taviani es inocente. Oliveira le dice que Taviani es culpable. Ante eso Nicolás le explica:

    Soledad quería extraer el contrato que decía que si ella y Oliveira se separan o Oliveira muere ella no se quedaría con la fortuna, sino que ella solo recibiría una pensión de una de las empresas de este. Exactamente de la empresa aguas blandas (una empresa media turba) que al parecer era en secreto de Oliveira. Para que eso no sucediera, Soledad quería robar el contrato para así separarse de Oliveira y poder tener dinero de él. Ya que si ella lo robaba, Oliveira tendría pruebas en su contra para decir que ella rompió el contrato. Soledad tenía de cómplice y ayudante al mayordomo. Soledad en realidad se llamaba Ana y se suponía que era huérfana, pero en realidad tiene una tía, que era dueña de un orfanato en la que ella vivía y se enamoró de Taviani y luego termino con él.


    Ya que Soledad sabía que Taviaini todavía la quería, le pidió que sacara la carpeta, además ella le dijo que a él también le convenía sacar la carpeta, ya que ahí había un contrato de trabajo en el extranjero de Taviani, el cual el no quería, así que soledad se disfrazó de Inés y compró ella la chaqueta celeste. Al termino del robo, este se la pasó a Soledad y ella a los pocos días, disfrazada de Inés, escondió su carpeta detrás del cuadro de la pieza de su tía que ante era dueña del orfanato y que ahora estaba en un geriátrico enferma. La tía no podía hablar ni escuchar, así que no pudo impedir nada.

    Sobre el intento de asesinar a Taviani fue por el miedo de que el hablara.


    Finalmente Oliveira accede a la petición de Nicolás de que llame por teléfono y que cancelaría su contrato. Nicolás se va feliz y orgulloso, se encuentra con el mayordomo y le pregunta como los descubrió y este le dice que por el geriátrico. Antes de irse ve por una ventana que Oliveira discutía con Soledad y que ella lloraba. Muy astuta pero a Nicolás igual le dio pena.
     

Análisis de la forma:

En esta novela Carlos Schlaen usa un narrador externo objetivo. 


Como personajes principales están:
Nicolás, un joven abogado; Daniel Alfredo Taviani, un futbolista en ascenso; el empresario Oliveira, su esposa Soledad (Ana) y su hija Inés.(Todos de carácter redondo)

Como personajes secundarios están:
Pepe, el dueño de un bar; el comisario Galarza; Pilar, encargada del edificio donde vivía Taviani; Ramón Chandler, el mayordomo de los Oliveira; Azucena, la fundadora del orfanato Arcángeli.

Este relato presenta una narración lineal.
Esta es una novela policiaca bastante interesante y dependiendo en los gustos de las personas puede llegar a atraer a muchos lectores.